Qual è la differenza tra piscina e alberca?

Quando arriverà l’estate ti farà bene avere vicino una piscina o un’alberca in casa per combattere il caldo di questa stagione. Un tuffo rinfrescante in uno di questi due luoghi ci farà sentire più vitali. Ma, saresti in grado di distinguere una piscina da un’alberca? In alcuni luoghi del Sud America sono la stessa cosa, anche se in Spagna ci riferiamo a installazioni che hanno un uso diverso. Noi di Innowater, esperti nell’offrire soluzioni di elettrolisi salina, chiariamo tutti i tuoi dubbi al riguardo.

Quando sorgono dubbi di questo tipo, non c’è niente di meglio che rivolgersi ai professionisti della lingua. In questo caso, la Real Academia Española de la Lengua (RAE) può aiutarci molto a capire realmente cos’è una piscina e in cosa si distingue da un’alberca. La RAE ci dice quanto segue:

Alberca: “Deposito artificiale d’acqua, con muri in muratura, per l’irrigazione”.

Piscina: “Costruzione che contiene una grande quantità d’acqua e che è destinata al bagno, al nuoto o ad altri esercizi e sport acquatici”.

Pertanto, se ci concentriamo su queste definizioni è molto facile distinguere una piscina da un’alberca, soprattutto per la funzionalità che ha ciascuna di esse. Un’alberca ci permetterà di disporre di un deposito per l’irrigazione delle colture, mentre una piscina ha una funzione più ludica, permettendoci di praticare esercizio fisico come il nuoto o di divertirci in acqua.

Inoltre, ci sono anche grandi differenze per quanto riguarda il tipo di installazione. In una piscina si dovrà installare un sistema di pulizia e disinfezione dell’acqua, come le soluzioni di elettrolisi salina che offriamo in Innowater. Si deve garantire il massimo divertimento agli utenti che ne faranno uso, per questo è necessario utilizzare cloratori e meccanismi per il controllo del pH dell’acqua, il che eviterà la comparsa di alghe o funghi.

D’altra parte, nelle alberche non è necessario disporre di tutti questi sistemi per garantire la qualità dell’acqua. Questo tipo di costruzione idraulica viene scavata nella terra ed è realizzata in mattoni o muratura. L’acqua si mantiene pulita al suo interno, poiché, essendo utilizzata per l’irrigazione, si rinnova costantemente.

A livello linguistico, in paesi del Centro America come il Messico un’alberca è la stessa cosa di una piscina. Pertanto, in questo paese si è diffuso l’uso della parola alberca per riferirsi a quel luogo idilliaco in cui fare il bagno. Inoltre, ci sono anche alcuni luoghi della Spagna, come la Castiglia-La Mancia, dove si usa il termine alberca per riferirsi alle piscine.

Indipendentemente dal nome che le diamo, è fondamentale effettuare una corretta manutenzione dell’acqua se vogliamo goderci appieno la nostra piscina o alberca.

L’elettrolisi salina è una delle migliori opzioni a tua disposizione e che ti raccomandiamo da Innowater. È un’opzione molto più economica ed ecologica del cloro tradizionale!